نیویورک تایمز - زمان پاسخ دادن است. پناهندگان را به خانه شان اشرف بازگردانید. مارتین کوبلر را با یک نماینده بیطرف تعویض کنید تا این بحران انسانی را حل و فصل کند

8پناهنده بی دفاع ایرانی کشته و 100 تن در حمله موشکی9  فوریه به کمپ لیبرتی در عراق زخمی شدند
3100 مخالف ایرانی از خانه شان در اشرف به زور جابجا و به کمپ لیبرتی منتقل شدند. به آنها طبق یک طرح سازمان ملل که توسط مارتین کوبلر نماینده ویژه دبیرکل تهیه شد، تضمین حفاظت و امنیت داده شده بود
خانواده های شهیدان از دبیرکل ملل متحد می پرسند:
-آیا شما مطلع هستیدکه نماینده شما در عراق، یک تفاهم نامه با دولت عراق بدون موافقت ساکنان امضا کرد، درحالیکه به آنها قول داده بود این کار را نمیکند؟
-آیا مطلع هستیدکه ارزیابی امنیتی سازمان ملل را که کمپ لیبرتی امن نبوده و خیلی ضربه پذیر است، مخفی کرد؟
- آیا شما مطلع هستیدکه کوبلر ارزیابی متخصص پناهگاه سازی سازمان ملل را که نوشته بود کمپ لیبرتی طبق استانداردهای انسانی سازمان ملل قابل تایید نیست، مخفی کرد؟
- و به کارمندان یونامی دستور داد وضعیت واقعی کمپ لیبرتی را گزارش نکنند؟
- آیا مطلع هستیدکه نماینده ویژه شما عکسهای منتخب و دستکاری شده ارائه کرد تا ساکنان و جامعه بین المللی را در مورد وضعیت واقعی کمپ لیبرتی اغوا کند؟
-آیا می دانید که کوبلر به ساکنان در مورد ابعاد واقعی کمپ لیبرتی دروغ گفت؟
- و حتی از یک بازدید کوتاه آنها از کمپ بعد از حمله «به دلایل امنیتی» سر باز زد، اما درعین حال ادعا میکرد که کمپ برای ساکنان امن است؟
-آیا شما از ارائه شهادت توسط رئیس وقت حقوق بشر یونامی در کنگره آمریکا در مورد سوء رفتار نماینده ویژه تان مطلع هستید؟

استراون استیونسون ر‌ئیس هیئت رابطه با عراق در پارلمان اروپا:
فقط دوراه متصور است یا ساکنان همگی، بدون استثنا به طور موقت به محلی درآمریکا یا یک کشور اروپایی منتقل شوند یا به اشرف بازگردانده شوند تا ازآنجا به کشورهای دیگر منتقل شوند.
درهردو راه حل دو عنصر حیاتی است:
- اول اینکه راه حل باید شامل همه بدون هیچ استثنایی بشود.
- دوم فوری بودن موضوع و اینکه نباید با گفتگوهای بی حاصل و ادامه روند قبلی وقت تلف کرد تا جنایت بعدی فرصت وقوع پیدا کند.

شهیدان حمله 9فوریه دارای موقعیت افراد حفاظت شده توسط آمریکا  بودند.
به خانواده های آنها باید پاسخ  داده شود.

اقدامات ضروری قبل از اینکه جانهای بیشتری از دست بروند:
1. پناهندگان را به خانه شان اشرف بازگردانید تا از آنجا  به کشور ثالث منتقل شوند.
2. مارتین کوبلر را با یک نماینده بیطرف تعویض کنید تا این بحران انسانی را حل و فصل کند.

نیویورک تایمز 30 اسفند 1391