به طور خاص، روحانی که خود را یک رفرمیست نشان میدهد، ممکن است تلاش کند خود را «تغییریافته» نشان دهد و زمان کافی برای تکمیل برنامه اتمی بخرد. جامعه بین‌المللی نباید اجازه دهد چنین اتفاقی بیافتد.
اغلب توافق دارند که رژیم ایران به توانمندی تسلیحات اتمی که مدتها بدنبال آن بوده نزدیک و نزدیک‌تر میشود. هر چند در رابطه با اینکه کی به نتیجه خواهد رسید اختلاف نظر وجود دارد، اما ته خط این است که برنامه دارد به جلو حرکت میکند و این امر یک دهه دورتر نیست بلکه در آینده نزدیک روی خواهد داد.
در ادامه مقاله با تأکید بر اینکه زمان بسیار مهم است و منحنی فعلی باید تغییر کند، گوشزد میشود. آمریکاییان باید بسیار نگران فاجعه‌ای باشند که حاصلش این است که جامعه بین‌المللی فشار فعلی روی رژیم ایران را کم کند.
رفتار رژیم ایران با شهروندان مطلقاً تنفربرانگیز است چرا که ایرانیان به طور عام از آزادی بیان، محاکمات عادلانه و آزادیهای شخصی محروم هستند. صدها نفر اعدام شده‌اند که برخی علنی توسط جرثقیل یا حلقه‌های دار است و به خاطر جرائم کوچک یا واهی است. مقاله نویسان و ناراضیان به طور فزاینده‌ای مانیتور و زندانی میشوند و کتک میخورند و در مواقعی کشته میشوند.
جامعه بین‌المللی نیاز دارد تا اقدامات سوء رژیم را کشف و برجسته کند. با اینکار میتواند به مردم ایران نشان دهد که جهان طبیعت وحشی حاکمان نامشروع را که بر ایران حکمرانی میکنند، می‌بیند. این امر همچنین دلیل اینکه جامعه بین‌المللی باید تحریمها را سخت‌تر کند، تقویت میکند تا هر کاری که میتواند انجام دهد و جلوی این رژیم خشن و مهاجم را از دستیابی به بمب اتمی بگیرد.
ما بطور خاص شگفت‌‌زده شدیم که دیدیم شورای حقوق بشر سازمان ملل با تعیین احمد شهید، گزارشگر ویژه حول حقوق بشر در ایران، دست به اقدام زد تا وضعیت حقوق بشر کشور را گزارش کند.
در حقیقت، تحریمها و فشار بین‌المللی در ایزوله کردن اقتصادی ایران کاملاً مؤثر بوده‌اند. اقتصاد ایران در حال سقوط آزاد است و کشورها، بانکها و کمپانیها در سراسر جهان از تجارت با رژیم خودداری میکنند. فضا برای تحت فشار قرار دادن رژیم ایران بگونه تصاعدی به نسبت تنها چند سال پیش بهتر است.
علی خامنه‌ای به خوبی میداند که جان مردم نسبت به وضعیت موجود به لب رسیده و به نظر میرسد که وی حاضر است تغییرات سطحی ایجاد کند تا اینکه با قیامی جدی‌تر توسط مردم روبرو شود.
مشکل مبرم در همینجا است. خامنه‌ای و روحانی خوشحال خواهند شد که بی‌قراری فعلی در کشور را کاهش دهند، اما محتمل است که آنان چنین “بهبودی” را به جهان چنین تظاهر کنند که بدلیل تغییر است تا بتوانند زمان بخرند و برنامه اتمی را ادامه داده و تحریمهای فعلی را به عقب رانده یا معطل کنند.
انتهای مقاله تأکید میشود که ضروری است جامعه بین‌المللی گول این حقه‌بازی را نخورد. هیچ تغییر واقعی تحت حاکمیت این رژیم صورت نخواهد پذیرفت. تغییرات سطحی دلیلی جز آن ندارد که به رژیم راه تنفس اقتصادی و زمانی را که نیاز دارد، بدهد تا بتواند برنامه اتمی را به پایان ببرد.
مارک لوگن، سفیر سابق آمریکا برای مبارزه با قاچاق انسان و یک پروفسور دانشگاه جورج تاون در امور بین‌الملل و یک همراه ارشد در شورای امور خارجی. مارک دی. والاس مدیر اجرایی ارشد “متحد علیه ایران اتمی” است. وی قبلاً سفیر آمریکا در سازمان ملل بود در رابطه با مدیریت و رفرم سازمان ملل.
5 اوت 2013 (14مرداد92)
